Путешествие Нильса с дикими гусями

Лагерлеф Сельма

Книга Сельмы Лагерлеф «Путешествие Нильса с дикими гусями» была написана, как учебник географии для шведских школьников. В России эта книга издана в более укороченном виде, так как все переводчики излагали её в вольном переводе. Здесь книга представлена в переводе Ирины Токмаковой.

Мальчик-хулиган Нильс Хольгерссон жил в маленькой шведской деревушке, и никому не было от него покоя: ни зверям, ни птицам. Но однажды он неудачно пошутил над маленьким человечком и был им наказан. Потому что это был волшебный лесной гном. Он превратил Нильса в такого же маленького человека, как он сам. Вместе со стаей диких гусей Нильс начал свое чудесное путешествие из Швеции в Лапландию, в продолжение которого он помогал и зверям и птицам, совершая подвиги. Нильс спас обитателей старинного замка от нашествия крыс, помог семье медведей скрыться от охотников, вернул в гнездо бельчонка, беседовал с жившими статуями, боролся с кухаркой за жизнь своего друга - гуся Мартина. В конце этой замечательной истории Нильс из хулигана превращается в защитника природы и животных, становится отличным учеником.

Глава I. ДОМОВОЙ