— Покажите — где? Не вижу.

— Да вот же как на ладони, экселенц!

— Дайте увеличение… Ага. Теперь вижу.

Очень трудно визуализировать материальные миры. Любой транслятор искажает изображение порой до полного несовпадения с реальным объектом. На этот раз картина звёздного неба получилась достаточно чёткой и выверенной, с реальной проекцией четырёхмерного пространства для многомерного восприятия эфирных сущностей, собравшихся перед незримым для остальных существ экраном.

Без четырёхмерных проекций на пространственном мониторе прямое изучение материальных объектов для волновых сущностей представлялось невозможным — сами эти сущности пронзали в полёте своими бесплотными телами любой астрономический объект, даже не замечая того.